Nur noch knapp vier Wochen

Die Zeit rast immer schneller. Es verbleiben nur noch knapp vier Wochen bis zu unserem Abflug aus Singapur. Erste Schachteln sind bereits gepackt und türmen sich im Wohnzimmer. Das Büchergestell ist leergeräumt und sieht ähnlich vereinsamt aus wie unser Gästezimmer. Fleissig haken wir die übrig bleibenden Sehenswürdigkeiten auf unserer Singapur-Liste ab. Vor zwei Wochen besuchten … Weiterlesen →

Where are you from? Ahh, from Sweden!

Die meisten Schweizer kennen die folgende Situation: Man wird in englisch nach seinem Heimatland gefragt und antwortet freundlich mit Switzerland. Worauf das Gegenüber diese Antwort meist sofort mit strahlendem Gesicht bestätigt: „Ahh, you are from Sweden“. Bis heute habe ich nicht herausgefunden, warum die Schweiz im englischen Sprachraum immer mit Schweden verwechselt wird und warum … Weiterlesen →